Блогът на framus :: LA JAVANAISE-Serge Gainsbourg и. . . Dieu est un fumeur de Havanes/Gitanes/

Постинг

Обратно към блога | Предишен постинг | Следващ постинг

07.09.2017 08:00 - LA JAVANAISE-Serge Gainsbourg и...Dieu est un fumeur de Havanes/Gitanes/

Автор: framus Категория: Изкуство

Прочетен: 431 Коментари: 1 Гласове:

Последна промяна: 07.09.2017 09:38

Серж Генсбур, лошото момче с цигара в уста и вечно критикуващ всяка избрана власт, вече бе утвърден изпълнител и композитор на френска музика и шансон, когато през 1963 създаде Льа Жаванез за Жюлиет Греко, наричана галено Жюжюб. На 7.02 т.г. тя навърши 90.

               LA JAVANAISE
1. J"avoue-J"en ai-Bavй-Pas vous,....Mon amour...
Avant-D"avoir-Eu vent-De vous,....Mon amour...
Ref.-Ne vous dйplaise-En dansant la Javanaise
       Nous nous aimions- Le temps d"une chanson!

2. A votre-Avis-Qu"avons-nous vu,...De l"amour...
De vous-A moi-Vous m"avez eu,...Mon amour...
Ref.-Ne vous...

3. Hйlas-Avril-En vain-Me voue,...A l"amour...
J"avais-Envie-De voir-En vous,...Cet amour...
Ref.-Ne vous...

4. La vie-Ne vaut-D"кtre-Vйcue...Sans amour...
Mais c"est-Vous qui-L"avez-Voulu...Mon amour...
Ref.-Ne vous...

https://www.youtube.com/watch?time_continue=104&v=QWlo66nw8Bk

LA JAVANAISE, льа жава е разкрепостен народен валс-танц от 2 века. Танцуващите мъж и жена са прилепени близо лице в лице, като при съвременния блуз. Счита се за един от многото видове френски народни танци..
=====================

    Някои (пичове, както се изразява привилегировано Чавдар), пък си падат по лентото във fренския шлагер на Сержо:
Dieu est un fumeur de Havanes/Gitanes/
Je vois ses nuages gris
Je sais qu"il fume mЕme la nuit
Comme moi, ma chЕrie Tu n"es qu"un fumeur de Gitanes
Je vois tes volutes bleues
Me faire parfois venir les larmes aux yeux
Tu es mon maItre aprEs Dieu Dieu est un fumeur de havanes
C"est lui-mкme qui m"a dit
............
Автор на песента: Serge GAINSBOURG